2026-08-20T04:35:24Zhttps://www.monacensia-digital.de/archivsalamander/oai/

oai:www.monacensia-digital.de/archivsalamander:4300422026-07-14T07:36:01Zarchivsalamanderdocument

vls/2603monacwww.monacensia-digital.devdLesungsmitschnitt Lenka Reinerová „Zuhause in Prag - manchmal auch anderswo“Salamander, RachelDokumentiertReinerová, LenkaDokumentiertKafka, FranzDokumentiertFürnberg, LouisDokumentiertGrab, HermannDokumentiertNatonek, HansDokumentiertWerfel, FranzDokumentiertUngar, HermannDokumentiertBrod, MaxDokumentiertPerutz, LeoDokumentiertWeiskopf, Franz C.DokumentiertKisch, Egon ErwinDokumentiertSeghers, AnnaDokumentiertRenn, LudwigDokumentiertUhse, BodoDokumentiertBalk, TheodorDokumentiertTito, Josip BrozDokumentiertDušek, František XaverDokumentiertDuschek, JosephineDokumentiertMozart, Wolfgang AmadeusDokumentiertLiteraturhandlungDokumentierttextDokumentAudioaufzeichnung2000-09-2929.09.2000MünchengerDeutsch1 Musikkassette (MC), Laufzeit Band 1:30:00, Laufzeit Digitalisat 1:28:23.Audioqualität 5 von 5. Audioaufnahme einer Lesung von Lenka Reinerová „Zuhause in Prag - manchmal auch anderswo“ am 29.09.2000 im Gasteig (Black Box) in München. Begrüßung Klaus Blanc ab 0:00:00 bis 0:08:07, Lesung Lenka Reinerová ab 0:08:08 bis 1:02:42, Diskussion ab 1:02:43 bis 1:27:30, Verabschiedung Klaus Blanc ab 1:27:31 bis 1:28:17. Inhalt: Prag, untergegangene deutsch-jüdische Kultur Prags, Zwischenkriegszeit, Emigration, Frage nach deutsch-jüdisch-tschechischer Symbiose, Prager Kreis, Biografie Lenka Reinerová: Aufwachsen in Prag, Zweisprachigkeit, deutscher Einmarsch, Emigration Paris, Kommunistin, Emigration Mexiko, Holocaust, Rückkehr nach Prag, Stalinismus, Inhaftierung, Rehabilitierung, Publikationsverbot, Literatur als Rückschau auf das vergangene Jahrhundert, literarische Lesung, Reinerová "Zuhause in Prag - manchmal auch anderswo": zahlreiche Umbrüche als Schicksal ihrer Generation, kulturelles Zusammenleben in Prag, Reise durch ihr Leben, Aufwachsen in Prag, Proletarierviertel, Demonstrationen, Selbstständigkeit, Prager Judenstadt (Josefov), jüdischer Friedhof, Wissen über Judentum, deutsche Besetzung der Tschechoslowakei, Emigration nach Frankreich, Begegnung mit Egon Erwin Kisch, Internierung in Paris bei Kriegsbeginn, League of American Writers, Emigration nach Mexiko über Casablanca, Kennenlernen mit Theo Balk und Heirat, indigene Bevölkerung, Erdbeben, Rückkehr nach Europa unmittelbar nach Kriegsende, Belgrad, Jugoslawien, Sehnsucht nach Prag, Fremdheit, Holocaust, Kultur in Prag, Erzählerin statt Schriftstellerin, Erlebtes erzählen, Zeuginnenschaft, 1960er Jahre Etappe der großen Hoffnungen unter den Intellektuellen in Tschechoslowakei, Zeitschrift "Im Herzen Europas", 21.08.1968 militärische Invasion, Ende des Prager Frühlings, Zugehörigkeit zum Judentum, Verhältnis zur Ideologie, Aufbau einer gerechteren Welt als Hoffnung, Reaktion auf Arbeitslosigkeit und Hunger, Rezeption in Prag, Schreiben auf Deutsch, Muttersprache und gelernte Sprachen, Simultandolmetschen, Übersetzerin, Europa, Anpassung an Veränderung. Personen erwähnt: Franz Kafka, Louis Fürnberg, Hermann Grab, Hans Natonek, Franz Werfel, Hermann Ungar, Max Brod, Leo Perutz, Franz Carl Weißkopf, Egon Erwin Kisch, Anna Seghers, Ludwig Renn, Bodo Uhse, Theo Balk, Josip Broz Tito, Franz Xaver Duschek, Josepha Duschek, Wolfgang Amadeus Mozart, Giorgio Gandini.Audiovisuelles Materialhttps://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-4292717urn:nbn:de:0302-222037Archiv Rachel Salamanderhttps://kalliope-verbund.info/DE-611-BF-127326DE-611-BF-127326Münchner Stadtbibliothek / MonacensiaRSA MC 276DE-611-HS-429271720250904202603292026-05-13T16:20:28+01:00Münchner Stadtbibliothek / Monacensia https://www.monacensia-digital.de//domainresource/static/graphics/connectors/viewerLogo.gif http://kalliope-verbund.info/de/ead?ead.id=DE-611-HS-4292717 https://www.monacensia-digital.de/id/430042 https://www.monacensia-digital.de/i3f/v20/430042/manifest https://www.monacensia-digital.de/proto_ftsearch/430042