Schließen
deenfr

Home

Detailsuche


Alle Sammlungen

    • Archiv Salamander
    • Familie Mann
    • Franziska zu Reventlow
    • Ludwig Ganghofer
    • Waldemar Bonsels
    • Manuskripte / Typoskripte
    • Briefe
    • Biografische Dokumente
    • Fotos
    • Fotoalben
    • Pressestimmen

zum Hauptmenüzum Inhalt
 
Detailsuche
 
 
 

Waldemar Bonsels31 Titel in Manuskripte / TyposkripteWerke anderer Bearbeitungen / Übersetzungen

  •  Der tiefste Traum
  •  Biene Maja
  •  Himmelsvolk
  •  Mario und die Tiere
  • Titelblatt
     Das Dokument ist nur an einem Rechner in der Bibliothek zugänglich.

    Die Biene Maja und ihre Abenteuer.

    Märchenspiel nach freier Bearbeitung
    Diehl, Josef
    13 S. Ts. m. Unterschr. - Beil.: 2 S. Einladung mit Programm
    20.10.1960
  • Titelblatt
     Das Dokument ist nur an einem Rechner in der Bibliothek zugänglich.

    Die Biene Maja und ihre Abenteuer. Schulspiel in 4 Akten nach dem gleichnamigen Roman von Waldemar Bonsels, für drehbare Schulbühne bearbeitet

    Guggenberger, Karl
    47 S. Ts. - Beil.: 12 aufgekl. u. 1 loses Foto; 1 Programm; 6 aufgekl. Pressest.
  • Titelblatt
     Das Dokument ist nur an einem Rechner in der Bibliothek zugänglich.

    [Ohne Titel]

    Guggenberger, Karl ; Bonsels, Waldemar
    1 Br.
    In: Die Biene Maja und ihre Abenteuer. Schulspiel in 4 Akten nach dem gleichnamigen Roman von Waldemar Bonsels, für drehbare Schulbühne bearbeitet
    Bermatingen, 11.6.1959
  • Titelblatt

    "Die Biene Maja". Ein Spiel für Kinder in einem Vor- und Nachspiel und 8 Bildern mit Musik und Tanz

    Pohlmann, Elisabeth
    1 Bl. Hs.; 23 S. Ts. m. hs. Anm.; Beil.: 1 hs. Br. von Elisabeth Pohlmann an Waldemar Bonsels (Bremen, 26.06.1926); 2 Zeichnungen für Scenenbilder; 1 Bl. Notenbeisp.: "Lieblich ist der stille Fluss", "Meine Heimat ist das Licht" und "Alles steht in gold und grün"
    Bremen, 1926
  • Titelblatt
     Das Dokument ist nur an einem Rechner in der Bibliothek zugänglich.

    Die Biene Maja.

    Episoden der Zeichentrickserie: Buch und Entwürfe: Marty Murphy. Eine Coproduktion der Zuiyo Ent. Co.-Apollo Film-ZDF-ORF
    Murphy, Marty
    2 Ex. (Kopie); Ex. 1: 34 S. Ts.(Episode 1 bis 52), Ex. 2 20 S. Ts.(Episode 1-39); Beil.: 1 Werbeprospekt: Maya the Bee (dt./engl./frz.)Episoden 1 bis 52:
    1974
  • Titelblatt

    Extract from Waldemar Bonsels' "Himmelsvolk". by A. Mawson

    Bonsels, Waldemar
    4 S. Ts. - Beil.: 1 Br. von J. M. Dent & Sons Publishers <London> an Miss A. Mawson <Birmingham> (6. April 1939)
    Birmingham, 1939
  • Titelblatt
     Das Dokument ist nur an einem Rechner in der Bibliothek zugänglich.
    Das Dokument ist frei verfügbar ab dem 31.12.2051 00:00

    Fünf Märchenbilder nach W. Bonsels' Biene Maja

    Spies, Fritz
    Partitur von 13 S.
    Leipzig, September 1920
  • Titelblatt
     Das Dokument ist nur an einem Rechner in der Bibliothek zugänglich.

    India.

    Versione italiana. Tradotta da Carla Novellis
    Bonsels, Waldemar
    416 S. Ts. m. hs. Korr.
  • Titelblatt

    "L'ape Maja e le sue avventure". Versione italiana di Carla Novellis

    Versione italiana di Carla Novellis; Die Biene Maja und ihre Abenteuer, ital.
    Bonsels, Waldemar
    2 Bl. Hs., 220 S. Ts. m. hs. Korr.
  • Titelblatt
     Das Dokument ist nur an einem Rechner in der Bibliothek zugänglich.

    Maja and her Adventures. Translation by Joyce-Ann Scheuch

    Die Biene Maja und ihre Abenteuer, engl.
    Bonsels, Waldemar ; Scheuch, Joyce-Ann
    52 S. Ts. mit hs. Anmerkungen (Kopie); Kap. I bis V; handschr. Anmerkung von Rose-Marie Bonsels auf Titelblatt: "Neue Übersetzung für Amerika, wahrscheinlich Verlag Harper"
  • Titelblatt
     Das Dokument ist nur an einem Rechner in der Bibliothek zugänglich.

    Mario und die Tiere (Englische Übersetzung)

    Bonsels, Waldemar
    2 Ex., je 240 S. Ts
  • Titelblatt
     Das Dokument ist nur an einem Rechner in der Bibliothek zugänglich.

    Mario und die Tiere. Englische Abschrift der amerikanischen Übersetzung

    Fragmente
    Bonsels, Waldemar
    6 Ex. (Fragm.): 3 Ex je 26 S. Ts. (S. 1-26); 1 Ex. 31 S. Ts. (S. 208-238), 1 Ex. 32 S. Ts. (S. 207-238), 1 Ex. 22 S. Ts. (S: 208-229)
  • Titelblatt
     Das Dokument ist nur an einem Rechner in der Bibliothek zugänglich.

    Under the great Linden. - A translation by Olive Senior Ellis

    Himmelsvolk, engl.
    Bonsels, Waldemar
    179 S. Ts., teils Kopie, m. hs. Korr.; hs. auf Titel "nicht autorisiert"
  • Titelblatt
     Das Dokument ist nur an einem Rechner in der Bibliothek zugänglich.

    Vcelka Mája a jeji dobroduzstvi.

    Prelozil Petr Denk; Die Biene Maja und ihre Abenteuer, tschech.
    Bonsels, Waldemar
    89 S. Ts. (Kopie)
  • Titelblatt
     Das Dokument ist nur an einem Rechner in der Bibliothek zugänglich.

    Vcielka Maja a jej Dobrodruzstvá.

    Die Biene Maja und ihre Abenteuer, tschech.
    Bonsels, Waldemar
    35 S. Ts. (Kopie)
    Bratislava, 1983

Monacensia im Hildebrandhaus.
Literaturarchiv
Maria-Theresia-Straße 23
81675 München

Kontakt per E-Mail

#FemaleHeritage

#thomasmanninternational

#ErikaMann

Impressum Datenschutz
Visual Library Server 2026